2025年9月26日上午9时，主题为“地域文化与设计融合——聚焦艺术与设计学院科研方向”的学术讲座，在西安翻译学院5号教学楼会议室顺利举行。此次讲座由艺术与设计学院科研副院长马平教授主持，西安理工大学艺术与设计学院王慧教授主讲。本次讲座吸引了学院新进博士及骨干教师参与，就“学院未来科研定位、主题框架的提炼、研究体系的构建”等议题进行了深入的交流与探讨。

马平副院长在讲座伊始即提出，面对“文化强国”与“西部设计高地”的双重战略机遇，学院科研工作需完成“三重转变”——由散点式选题转向系统化建构，由个人独立研究转向跨学科团队合作，由成果导向转向服务地方经济社会发展。她强调，此次讲座是学院科研工作新起点的一次“方向定位会”。

王慧教授结合十五年来在“关中—秦岭—黄河”文化带的系统研究实践，从“地域文化中的设计问题发掘”、“文化基因研究主题的提炼”以及“跨学科研究体系的构建”三个层面，详尽阐述了地域文化与设计融合的科研路径及方法。她指出，科研选题应既符合国家文化数字化战略的宏观要求，又能满足区域文化旅游产业升级的具体需求；既要深入挖掘历史文化底蕴，又要广泛融合人工智能、数字孪生等前沿科技。

此次专题讲座为学院科研工作的未来发展指明了方向，增强了团队的凝聚力。参与讲座的教师们纷纷表示，将以此次讲座为动力，推进学院在“文化+科技+设计”这一新兴领域内加速发展，为学校学科建设及地方文化的繁荣做出更加突出的贡献。